You can't wait on people or you get left holding the bag. I would keep it advertised until you have a signed contract and a deposit in your hand. You may want to email the other couple and let them know that you will have to continue to advertise the house and they will likely lose the deal if they don't stop procrastinating.